دراما عائلية آسرة: “مسلسل أسورا” لكوري إيدا على نتفليكس

“مسلسل أسورا” الياباني: دراما عائلية من إخراج كوري إيدا على نتفليكس

أعلنت منصة نتفليكس عن انطلاق مسلسل “أسورا” الدرامي العائلي من إخراج المخرج الياباني كوري إيدا هيروكازو، الفائز بجائزة السعفة الذهبية. يُعتبر هذا المسلسل التعاون الثاني لكوري إيدا مع نتفليكس، حيث يُتوقع عرضه في 9 يناير 2025.

تُقدّم “أسورا” رؤية معاصرة لدراما يابانية شهيرة تحمل نفس الاسم من عام 1979، والتي كانت في الأصل مقتبسة عن رواية للكاتبة اليابانية ميكودا كونيكو. عُرضت النسخة الأصلية للمسلسل على قناة NHK اليابانية العامة، لتصبح رمزاً هاماً للدراما العائلية في اليابان، وتم تحويلها لفيلم سينمائي ناجح في عام 2003.

قصة المسلسل

تدور أحداث “أسورا” في عام 1979، وتروي حكاية أربع شقيقات – تسوناكو، ماكيكو، تاكيكو، وساكيكو – اللاتي يكتشفن علاقة والدهن المتقدم في السن بامرأة أخرى، لتتغير حياتهن جذرياً. وكما يجسّد الـ”أسورا” (شخصيات نصف إلهية في الميثولوجيا البوذية) التحديات النفسية، تترجم الشقيقات مشاعر متباينة من الحب والصراع الداخلي، مما يولّد لحظات عميقة من الترابط والتفاهم بينهن. بينما تختلف نظراتهن إلى الحب والحياة، تنبثق من هذه الاختلافات فرص للنمو والتغير.

رؤية المخرج كوري إيدا

أكدت نتفليكس في بيانها أن كوري إيدا، الذي يحمل احتراماً كبيراً لإرث الكاتبة ميكودا وتأثيرها على مسيرته، يعيد تصوير “أسورا” بأسلوبه الخاص، مبرزاً استقلالية وتعقيدات شخصيات النساء في العمل. يُعدّ هذا العمل تعاوناً مشتركاً آخر مع نتفليكس بعد مسلسله السابق “The Makanai: Cooking for the Maiko House” الذي حقق نجاحاً في 2023.

صرح كوري إيدا قائلاً: “ما يجعل دراما كونيكو ميكودا غنية هو التبادل العاطفي الحاد بين الشخصيات والمشاعر المخفية وراء الكلمات القاسية. الممثلات اللواتي جسدن دور الأخوات استطعن فهم هذه الديناميكية جيداً، مما جعل تصوير المسلسل ممتعاً للغاية”.

فريق العمل والمخرج

يجسد الأدوار الرئيسية في “أسورا” الممثلات اليابانيات مييازاوا ري، أونو ماتشيكو، آوي يو، وهيروسي سوزو، واللاتي قدّمن أداءً متقناً يتماشى مع رؤية كوري إيدا. تم تطوير المسلسل وإنتاجه من قبل ياجي ياسو، الذي كان له دور كبير في العمل مع الكاتبة الراحلة كونيكو. وأوضح ياجي أنه قبل مرور أربعين عاماً على وفاة ميكودا، قرر إعادة النظر في أعمالها ليجد أن “أسورا” كان جوهر إرثها الأدبي، مؤكداً أنه تم اختيار أفضل الممثلات لدور الأخوات، وأن العمل مع كوري إيدا كمخرج خلق دراما عائلية أصيلة.